talking about gender equality (she could have shouted out “Happy Birthday mum!”. Maybe not.